Ritrovata

Dabei wissen wir doch:
Auch der Hass gegen die Niedrigkeit
Verzerrt die Züge.
Auch der Zorn über das Unrecht
Macht die Stimme heiser. Ach, wir
Die wir den Boden bereiten wollten für Freundlichkeit
Konnten selber nicht freundlich sein.
Bertolt Brecht

Pertanto abbiamo appreso:
anche l’odio contro la vigliaccheria
deforma i lineamenti;
anche la rabbia per l’ingiustizia
altera la voce. Ah, noi
che volevamo preparare il terreno per l’amicizia,
noi stessi non potevamo essere gentili.

Spread the love